Skip to Main Content

Zotero - Gestion bibliographique

Installer Zotero Standalone

Suivez les étapes ci-dessous pour installer Zotero Standalone.

Étapes

Astuce: Ce mode d'emploi a été créé avec le navigateur Google Chrome. Si vous utilisez un autre navigateur, ce que vous voyez pourrait être différent.

  1. Accédez à la page Download (Télécharger) sur le site web de Zotero.
  2. Cliquez sur le bouton “Download Zotero for Windows” (Télécharger Zotero pour Windows) à droite.
  3. Cliquez “Enregistrer” sur la boîte de dialogue qui s'ouvre pour commencer à télécharger le fichier. Tout dépendant des paramètres de votre navigateur, le téléchargement pourrait aussi commencer automatiquement.
  4. Une fois votre téléchargement complété, cliquez sur le rectangle en bas à gauche de votre écran pour commencer à installer Zotero. 

Astuce: Si le rectangle n'apparaît pas ou est accidentellement fermé, accédez au dossier de destination du fichier et double-cliquez sur ce dernier. Le dossier de destination par défaut de la plupart des ordinateurs pour être trouvé dans Documents, sous Téléchargements.

  1. Une boîte de dialogue va s'ouvrir. Cliquez “Exécuter”, et cliquez “Suivant” lorsque demandé.
  2. Cliquez “Terminer” pour compléter l'installation. Zotero Standalone est maintenant prêt à être ouvert, et son icône devrait être sur votre bureau.

Les extensions de navigateur pour Zotero Standalone

La fonction la plus intéressante de Zotero est la capture de références directement à partir de pages web. 

Pour l'utiliser avec Zotero Standalone, vous devez installer l'extension correspondant à votre navigateur. Les options disponibles actuellement sont Safari et Chrome.

Suivez les étapes ci-dessous pour installer une extension de navigateur pour Zotero Standalone.

Étapes

  1. Accédez à la page Download (Téléchargements) sur le site de Zotero.
  2. À la droite de la page, sous le bouton "Download Zotero for Windows (Télécharger Zotero pour Windows), vous pouvez voir trois boutons. Cliquez celui qui correspond à votre navigateur. Celui-ci devrait être automatiquement mis en évidence.
  3. Si vous avez sélectionné Chrome, vous serez amené au Chrome Web Store (Magasin Web Chrome). Cliquez sur le bouton "Ajouter à Chrome" dans le coin supérieur droit de la fenêtre. Si vous avez sélectionné Safari, vous serez amené à la Safari Extensions Gallery (Galerie d'extensions Safari). Cliquez sur le bouton "Install Now" (Installez maintenant) à proximité de l'extension Zotero.

Installer Zotero pour Firefox

Regardez notre vidéo ou suivez les étapes ci-dessous pour installer Zotero pour Firefox. 

Astuce: Vous n'avez pas Mozilla Firefox et avez besoin d'aide pour l'installer? Consultez ce tutoriel.

 

Étapes

  1. Ouvrez Mozilla Firefox.
  2. Utilisez-le pour accéder à la page Download (Télécharger) sur le site web de Zotero.
  3. Cliquez le bouton à gauche (Install Zotero for Firefox - Installer Zotero pour Firefox).
  4. Une notification va apparaître dans le coin supérieur gauche de l'écran. Cliquez "Autoriser".
  5. Une fenêtre va s'ouvrir au centre de l'écran. Cliquez "Installer maintenant".
  6. Une autre notification dans le coin supérieur gauche de l'écran va vous inviter à redémarrer Firefox. Cliquez "Redémarrer maintenant". Firefox va se fermer et redémarrer après quelques instants.
  7. Zotero pour Firefox a maintenant été installé. Ouvrez Zotero en cliquant le "Z" qui apparaît désormais parmi les icônes à droite de la barre d'adresse. 
Astuce: Quand vous cliquez l'icône "Z" dans Firefox, Zotero va s'ouvrir sous la forme d'une aire de travail au bas de l'écran. Vous pouvez cliquer cet icône ( zotero tab icon ) dans le coin supérieur droit de l'aire de travail pour activer le mode onglet, qui ouvre plutôt Zotero en tant qu'onglet de navigation. 

Choisir le meilleur Zotero pour vous

Avant d'installer Zotero, vous devez choisir la version du logiciel que vous aimeriez utiliser. Deux versions sont disponibles:

  • Zotero pour Firefox, qui fonctionne avec le navigateur web Mozilla Firefox.
  • Zotero Standalone, qui est indépendant de votre navigateur.

Les deux versions ont les mêmes fonctions de base et sont complètement gratuites. Vous ne savez pas laquelle choisir? Consultez le tableau ci-dessous. 

Zotero pour Firefox

Zotero Standalone

Accessible directement à travers le navigateur Mozilla Firefox.

Doit être ouvert et exécuté séparément de votre navigateur.

Certaines fonctions pourraient être plus faciles d'utilisation. 

 Certains fonctions pourraient être plus difficiles d'utilisation.

Une seule installation est nécessaire si vous avez déjà le navigateur Mozilla Firefox.

Une extension pour votre navigateur doit être installée pour profiter pleinement de Zotero Standalone.

Fonctionne seulement avec Mozilla Firefox.

Fonctionne avec Safari et Chrome si l'extension de navigateur adéquate est installée.

 

Notez qu'il est possible d'utiliser les deux versions sur un seul ordinateur.